A little persuation
They finally got the hint when she reached the lower cub, grabbed him by the cheek and gave him a good tug!